일본 여행 쇼핑·계산 일본어: 면세·할인·포장까지 실전 표현

일본 여행의 큰 즐거움인 쇼핑. 가격을 묻고 면세를 받고 결제하는 과정에서 쓰는 말은 거의 정해져 있습니다. 점원과 주고받는 흐름을 순서대로 익혀 봅시다.

가격·재고 문의

• いくらですか🔈 (ikura desu ka, 이쿠라데스카) — 얼마예요?
• これ、ありますか🔈 (kore, arimasu ka, 고레, 아리마스카) — 이거 있나요?
• 試着してもいいですか🔈 (shichaku shite mo ii desu ka, 시챠쿠 시테모 이-데스카) — 입어 봐도 되나요?

면세·결제

• 免税できますか🔈 (menzei dekimasu ka, 멘제- 데키마스카) — 면세 되나요?
• カードで払えますか🔈 (kādo de haraemasu ka, 카-도데 하라에마스카) — 카드로 낼 수 있나요?
• 袋をください🔈 (fukuro o kudasai, 후쿠로오 구다사이) — 봉투 주세요

점원이 묻는 말 표

면세 카운터에서는 여권이 필요하니 「パスポート」(pasupōto, 파스포-토)를 미리 챙기세요.

핵심 요약

• 가격은 「いくらですか」, 재고는 「ありますか」
• 면세는 「免税できますか」+ 여권 지참
• 카드 결제는 「カードで払えますか」
• 점원의 「袋はご利用ですか」엔 요·이라나이로 답
• 선물 포장 원하면 「プレゼントです」라고 먼저 말한다

팁: 봉투가 유료인 곳이 많아요. 필요 없으면 「袋はいりません」(fukuro wa irimasen, 후쿠로와 이리마셍, 봉투 필요 없어요)이라고 답하세요.